They called him a “prophet of clean, crisp, modernism”, and behind Frank Lloyd Wright, Richard Neutra one of the 20th century’s most famous architects.